Більшість українців вважають за краще їздити на море в літні місяці. Втім, досвідчені туристи знають, що в “оксамитовий сезон”, тобто в першій половині осені, відпочити можна анітрохи не гірше, а часом навіть краще. Море ще тепле, зате сонце вже не таке пекуче і на пляжах набагато менше людей, та й ціни поступово знижуються. ТА “Географія Туризму” розбирався, куди краще відправитися на море восени – на українські курорти або за кордон.

Суперечки про те, де краще і, головне, дешевше відпочивати на морі  – в Україні або за кордоном – старі як світ. Про це говорять на перервах, на дружніх посиденьках і навіть в таксі. Багато хто впевнений, що з’їздити на тиждень до Туреччини обійдеться куди дешевше, ніж відпочити на українських курортах. Інші апелюють до дорожнечі авіаперельотів за кордон і коронавірусних ризиків. Втім, для повноти картинки не варто зациклюватися виключно на вартості відпочинку, скоріше, роблячи акцент на співвідношенні “ціна – якість”.

Одеса Vs Стамбул

Минулої осені автор даного матеріалу з інтервалом буквально в кілька днів здійснив короткі подорожі в українську Одесу і турецький Стамбул. І всупереч моєму щирому бажанню підтримати вітчизняний бізнес, Туреччині все ж вдалося вийти переможцем у цій “боротьбі”. Давайте порівняємо, у скільки обійдеться ідентичний за якістю відпочинок в цих популярних туристичних містах у другій половині вересня в 2021 році.

При цьому ціни на вересневі авіарейси “Київ – Стамбул” в середньому стартують від 2200 гривень в економ-класі без багажу.

Проживання на береговій лінії в Одесі – задоволення не з дешевих / фото Марина Григоренко

Однак і в Стамбулі можна відшукати найскромніші одномісні номери за ціною від 300 гривень за ніч. Тим часом ціни на номери категорії 3 зірки недалеко від туристичного центру Стамбула стартують від 500 гривень за ніч, тоді як ночівля в дуже навіть непоганому чотиризірковому готелі обійдеться в суму від 800 гривень. Приблизно за 1800-2000 гривень на добу можна знайти номери в хороших готелях категорії 4-5 зірок зі сніданком та іншими “радощами”.

Ціни в Стамбулі в цілому дешевші за одеські / фото Марина Григоренко

А ось Туреччину українці дуже люблять в тому числі за ціни на їжу. За 60 турецьких лір, а це менше 200 гривень, можна легко купити величезну порцію місцевого кебабу, якої вистачить, щоб нагодувати навіть двох, плюс айран або чай/каву. Якщо ж вирішите перекусити скромно, то салати, картопля, шаурма, коржики та інший фаст-фуд обійдуться в суму до 20 лір. Ну а маючи в гаманці 100 турецьких лір (близько 320 гривень), взагалі можна практично ні в чому собі не відмовляти. Звичайно, і тут є елітні заклади з високими цінами. Але в цілому, якщо орієнтуватися на один і той же асортимент і клас закладу, ціни в Стамбулі будуть в мінімум в 2 рази дешевші за одеські.

Простий приклад – гуляючи найтуристичнішою вулицею Стамбула – Істікляль, ми натрапили на досить солідну кондитерську Saray Muhallebicisi з величезною кількістю смачної пахлави та інших десертів. На трьох ми витратили всього 90 лір, тобто близько 300 гривень, досхочу поласувавши пахлавою і випивши по дві чашки чаю. Для порівняння – в Одесі дві чашки кави з вельми скромними десертами в модному хіпстерському кафе недалеко від Оперного театру обійшлися нам приблизно в 350 гривень.

Затока / Кирилівка / Бердянськ Vs Алачаті / Пафос / Котор / Салоніки

Зрозуміло, відпочинок у великих містах – це добре. Але безпосередньо морський відпочинок в першу чергу асоціюється з невеликими курортними містечками. Список їх що в Україні, що за кордоном досить великий. Тож ми зупинимося лише на деяких з них, втім, вони добре проілюструють загальну ситуацію.

Водночас середні ціни на авіаквитки на популярні й, головне, доступні українцям в цьому сезоні зарубіжні туристичні напрямки – Туреччина, Кіпр, Греція, Грузія, Чорногорія, Албанія, Хорватія – стартують від 2000-3500 тисяч гривень в одну сторону без багажу. Однак в Грецію або на Кіпр з України також літають європейські лоукостери, а тут при вдалому збігу обставин можна купити квитки за ціною до 1000 гривень, а то і дешевше, в один кінець.

На Кіпр з України можна долетіти бюджетними авіалініями / фото Марина Григоренко

Громадський транспорт у цих країнах також не надто дорогий. Наприклад, в Туреччині разова поїздка в міському транспорті обійдеться в 3-7 лір (13-27 гривень). Вартість таксі в Туреччині – також приблизно на одному рівні з київськими цінами, а то і дешевше.

В Кирилівці проживання обійдеться трішки дешевше – тут найдешевші кімнати у приватників обійдуться приблизно в 200 гривень за ніч, ціни в хороших готелях коливаються в межах 1-2 тисяч гривень, а окремий будинок біля моря можна орендувати за 5000 гривень на добу.

В Бердянську доступно в 3-4 рази більше варіантів розміщення, ніж в Кирилівці та Затоці – звідси і вибір різноманітніший. Ціни на вельми скромне житло у приватників тут стартують від 160 гривень, тоді як в більш-менш пристойних готелях вартість номерів стартує від 500 гривень і вище.

У Бердянську варіантів розміщення більше, ніж у Кирилівці та Затоці / фото Марина Григоренко

При цьому в турецькому курортному містечку Алачаті недалеко від Ізміру, де за тамтешніми мірками не надто бюджетний відпочинок – тут переважно відпочивають європейці та місцеві знаменитості – ціни на житло стартують від 1000 гривень за ніч. Але з поправкою на те, що це все двомісні номери в симпатичних бутик-готелях в історичному центрі або недалеко від пляжу, часто з включеним сніданком. А ось номери в розкішних курортних готелях тут обійдуться в суму від 4 тисяч гривень за двомісний номер.

Типова туристична вуличка в Алачати / фото Марина Григоренко

Для порівняння, в більш бюджетному Бодрумі, також у Туреччині, ціни на одномісні номери стартують від 600 гривень. Проживання в готелях середнього класу обійдеться приблизно в 1000 гривень на добу, а в категорії 4-5 зірок – від 1,5 гривень. Хоча, звісно, і за 28 тисяч гривень на добу тут є пропозиції.

У курортному Пафосі на Кіпрі ціни на житло у вересні стартують від 1000 гривень за ніч, а за 1400 гривень на добу можна знайти апартаменти на місцевих віллах, іноді навіть з басейном, в пішій доступності від пляжу. Ціни в курортних готелях стартують від 1300 гривень на добу, з включеним у вартість сніданком, середні ж ціни в готелях категорії 3-4 зірки з повним набором благ цивілізації становлять 2-2,5 тисячі гривень.

На Кіпрі багато невеликих затишних готелів / фото Марина Григоренко

А ось в чорногорському Которі відпочинок обійдеться навіть дешевше – ціни на бюджетні апартаменти тут стартують від 400 гривень на добу, тоді як вартість номерів в пристойних готелях класу 3 зірки і вище стартує від 800 гривень. Тим часом, більш розкішний відпочинок тут обійдеться в суму від 3000 тисяч гривень за ніч. Приблизно така ж цінова політика і в курортному місті Саранда в Албанії.

Типові вілли під оренду в Греції / фото Марина Григоренко

Ціни на житло в Салоніках у Греції, куди можна долетіти з Києва лоукостерами, на середину вересня стартують від 900 гривень за ніч, тоді як проживання в курортних пляжних селищах недалеко від Салоніків обійдеться мінімум в 1000 гривень. Приблизно такі ціни і на численних курортних грецьких островах – від 600 гривень і до нескінченності. Однак добиратися туди обійдеться істотно дорожче.

Наприклад, середні ціни в ресторанах Кіпру – від 15 до 40 євро, в залежності від ваших уподобань. Однак варто розуміти, що порції тут прийнято подавати досить великі, тож нерідко однією стравою можна легко нагодувати двох. При цьому зі сніданком можна вкластися в 5-7 євро, приблизно стільки ж коштують супи. З плюсів – на Кіпрі (як і в інших країнах Середземномор’я) дуже навіть недорого коштують морепродукти, легко можна знайти щось від 6 до 20 євро.

У країнах Середземномор'я вельми недорогі морепродукти / фото Марина Григоренко

На Балканах ціни будуть ще нижчими. Наприклад, в Чорногорії вечеря в пристойному ресторані обійдеться в суму 10-15 євро з людини, а перекусити фаст-фудом можна і за 1,5-2 євро.

Для порівняння, в нашій рідній Затоці обід в ресторані середньої цінової категорії обійдеться в суму від 200 гривень з людини, це якщо зовсім вже скромно. Трохи дешевше харчуватися обійдеться в Кирилівці та Бердянську.

Підсумуємо

Якщо порівняти ціни на морський відпочинок на українських курортах і в Туреччині, Греції, на Кіпрі або на Балканах, то в цілому за підсумком отримуємо приблизно однакові суми. Звісно, за дуже великого бажання в Україні набагато простіше заощадити, повністю закривши очі на сервіс і комфорт (а в наметі ще бюджетніше вийде). Однак якщо порівнювати приблизно однаковий за якістю відпочинок в плані житла і харчування, то часом ціни за кордоном будуть навіть дешевші.

На користь українського відпочинку, при цьому, говорить вартість дороги до місця відпочинку. Звісно, в балканські країни можна доїхати автобусом, машиною або навіть поїздом, але це буде досить довго, та й в підсумку не так вже й багато ви на такій дорозі заощадите. При цьому якщо не дуже прив’язуватися до дати і місця, а також витратити якийсь час на “вилов” дешевих авіаквитків, то можна навіть відхопити собі вигідні пропозиції по 20-40 євро. В принципі, це ненабагато дорожче купейного квитка по Україні й вже точно не дешевше внутрішніх перельотів.

Куди більше бюджетних авіапропозицій з України доступні в морські країни ЄС подорожче – Італія, Іспанія, Франція, Португалія. Однак і відпочинок тут буде трохи дорожчим. З іншого боку, в цих країнах, як правило, досить широкий вибір пропозицій, тому і бюджетні варіанти житла тут знайти можна. Однак натомість ви отримаєте незабутні враження. Ось тільки варто також враховувати, що ці країни вельми неохоче відкриваються для туристів з України після локдауну, а якщо і відкриваються – то часто з додатковими умовами або не визнаючи ті вакцини від коронавірусу, які доступні більшості українців. Закритися вони також можуть в будь-який момент, тоді як Туреччина, наприклад, залишалася відкритою для туристів з України навіть в період найжорсткіших карантинних обмежень.

Відпочити на Балканах за рахунок "гарячих" турів можна досить недорого / ілюстрація REUTERS

Крім того, істотно заощадити на вартості закордонного відпочинку можна за рахунок “гарячих” пакетних турів від туроператорів. Головне – бути готовим зірватися в подорож, як тільки з’явиться вигідна пропозиція.

Однак є ще один вагомий аргумент на користь закордонного відпочинку: сервіс. На жаль, з року в рік українці скаржаться на якість послуг на вітчизняних курортах. Тут і явно завищена вартість послуг, якість яких часто не відповідає ціні, й обман клієнтів за будь-якій нагоди, і хамське ставлення. Доти, поки українська індустрія гостинності буде жити за принципом – або дешево, але як попало, або добре, але занадто дорого – наш турист буде віддавати перевагу поїздкам за кордон.

Також важливою є “якість моря”. Все літо українські новинні стрічки рясніли заголовками про нашестя медуз, комарів, отруйних водоростей та інших “кар небесних” на узбережжі Чорного і Азовського морів. Та й з точки зору екології, на жаль, Україна не особливо береже свої ресурси, на відміну від заморських держав. Тому, зрозуміло, куди приємніше купатися в прозорих блакитних водах Середземномор’я або Адріатики. Та й Чорне море, якимось дивним чином, в тій же Туреччині, Болгарії або Румунії чомусь чистіше.

Ну і не варто забувати про важливий погодний нюанс. Все ж на більшості з перерахованих вище закордонних морських курортів клімат тепліший, ніж у нас. А тому купатися в Україні в середньому можна максимум до кінця вересня, тоді як на Кіпрі, в Греції або в Туреччині сприятливі для цього умови зберігаються аж до початку листопада. І ціни з жовтня там помітно дешевші.

3 думки про “Оксамитовий сезон в Україні Vs за кордоном: куди краще вирушити на море восени

  1. Іван сказала:

    Оксано, прочитав статтю на одному диханні! Я теж за оксамитовий сезон! Менше людей, класна погода, а море… ммм, просто казка! І головне – спокійніше набагато. Дякую, що підтвердила мої здогадки!

  2. Єгор сказала:

    Прочитав статтю. “Ціна-якість”… Як банально. Суперечка “Україна чи закордон” – це як спроба знайти сенс життя на дні порожньої пляшки з-під пива. Все одно залишишся розчарованим. Хоч там, хоч тут.

    • Координатор проекту Сергій сказала:

      Доброго дня, Єгоре!

      Розумію ваше розчарування від статті. Ви маєте рацію, тема “ціна-якість” може здаватися банальною, а порівняння України з закордоном – не завжди дає чітку відповідь.

      Дякую за ваш відгук, він важливий для нас. Якщо у вас є конкретні пропозиції, як покращити контент, будь ласка, поділіться. Буду радий почути ваші думки та допомогти!

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Теж цікаво

Місто, що межує з Україною, отримало статус Європейської столиці культури: його особливості та привабливість.

Словаччина є відмінним вибором для початку знайомства з туристичними принадами Європи. У 2026 році два [...]

Lonely Planet визначив чотири відомі локації в Європі, які рекомендується відвідати у березні.

Березень – відмінний період для мандрівок, що дозволяє уникнути скупчення туристів і насолодитися більш комфортною [...]

Більше 100 туристів на одного жителя: визначено найгустонаселеніше місце у світі

Таїланд займає лідируючі позиції в рейтингу: Пхукет, Паттая та Крабі потрапили до десятки найкращих. Можливість [...]

Десять країн, до яких мандрівники прагнуть повертатися найчастіше: перше місце вас здивує.

Ці держави настільки вражають, що мандрівники вже під час повернення в аеропорт планують свій наступний [...]