Після численних візитів до Японії протягом багатьох років я склав цей путівник по японських храмах та святилищах, щоб допомогти вам знайти найкращі з них!
В “Країні Вранішнього Сонця” розкидано понад 160 000 традиційних японських храмів та святилищ, і зазвичай за ними стоїть багато цікавої історії, а самі будівлі є справжніми витворами мистецтва.
Кіото — стародавня столиця та культурний центр Японії, тому тут знаходиться більшість відомих святилищ Японії, а також багато найкращих храмів для відвідування. Ви також можете знайти кілька хороших храмів у Токіо та його околицях.
Найкращі традиційні святилища та храми Японії
1. Храм Тодай-дзі (Нара)
Храм Тодай-дзі — одна з найбільших і найвражаючих пам’яток Японії.
Цей масивний стародавній монумент має багато цікавої історії. Протягом тисячоліття він був найбільшою дерев’яною будівлею у світі, і в ньому знаходиться найбільша бронзова статуя Будди у світі. Навіть двері тут величезні.
Ми відвідували Тодай-дзі кілька разів, і це місце, яке обов’язково треба побачити. Якщо ви оглянете парк Нара, там також є багато інших традиційних японських храмів та святилищ.
Тодай-дзі був найбільшою дерев’яною будівлею у світі понад 1000 років!
Нара була стародавньою столицею Японії у 8-му столітті, і там було побудовано багато важливих храмів.
Деякі з них, включаючи Тодай-дзі, були збудовані для того, щоб отримати божественний захист для Японії після великої епідемії віспи, яка спустошила країну і знищила 1/3 її населення.
Будівництво Тодай-дзі тривало 15 років. Після завершення у 752 році н.е. головна будівля храму Тодай-дзі була найбільшою дерев’яною будівлею у світі понад 1000 років.
Протягом століть вона двічі була знищена пожежею та відбудована, тому, хоча нинішня будівля величезна, оригінальна була насправді на 30 відсотків більшою!
Гігантська статуя Будди всередині важить понад 500 тонн, і в її створенні брали участь понад 350 000 людей. І храм, і статуя протягом століть страждали від землетрусів та пожеж, але щоразу їх ретельно відновлювали.
Сьогодні Тодай-дзі визнаний об’єктом Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО і приймає понад 2 мільйони відвідувачів на рік.

Стародавні ворота Нандаймон
Храм Тодай-дзі розташований поруч із парком Нара та багатьма іншими цікавими місцями.
На шляху до Тодай-дзі ви пройдете через знаменитий парк оленів Нара, де сотні оленів вільно гуляють серед людей.
Вони дружні до людей, і ви можете погладити їх або погодувати крекерами, які продаються за невелику плату.
Епічно! Одне з наших улюблених місць у Японії.
Храм Тодай-дзі розташований на схід від міста Нара, і його легко відвідати під час одноденної поїздки з Осаки або Кіото.
З Кіото це 30-60 хвилин їзди на південь однією з ліній Kintetsu.
З Осаки почніть зі станції Намба, а потім це 45 хвилин їзди на схід лініями Kintetsu.
2. Храм Кінкаку-дзі (Кіото)
Храм Кінкаку-дзі (також відомий як Золотий павільйон) — одне з найбільш знакових і відомих місць у Японії.
Це туристичне місце №1 у Кіото, і не без причини! Тут майже неможливо зробити погане фото! Це король японських храмів та святилищ.
Найкращий час для відвідування — вранці, до того як підніметься вітер, тоді можна побачити відображення на ставку. На жаль, коли ми були там, було дуже вітряно, тому відображень не було.
Читайте більше: Храм Кінкакудзі
Золотий павільйон, мабуть, є найкрасивішим японським храмом.
3. Храм Гінкаку-дзі (Кіото)
Після відвідування Золотого павільйону вам, можливо, буде цікаво дізнатися, що у нього є менш відомий близнюк під назвою Гінкаку-дзі, Срібний павільйон! Він розташований у східному Кіото (Хігасіяма), але дістатися туди не надто складно.
Також відомий як Хігасіяма Дзісьо-дзі, цей храм датується 15-м століттям, коли він був спочатку побудований як гірська вілла для сьогунів.
Це красива будівля по-своєму, і дуже фотогенічна, з садом сухого піску та піднятим конусом, що нагадує гору Фудзі.
4. Храм Тенрю-дзі (Кіото)
Цей храм був побудований у 14-му столітті і розташований у районі Арасіяма в Кіото.
Він має гарний ландшафтний сад та неймовірні осінні кольори, якщо ви приїдете в середині листопада.
Тенрю-дзі також межує зі знаменитим бамбуковим гаєм Арасіяма, тому, швидше за все, ви будете поруч, якщо відвідуєте головні туристичні місця Кіото.

5. Храм Сенсо-дзі (Токіо)
Сенсо-дзі — найбільший і найвідоміший храм у Токіо. Він також є найстарішим, оскільки був побудований у 7-му столітті.
Якщо ви відвідаєте лише один традиційний японський храм під час перебування в Токіо, то це саме він! Зовні він має гігантські ворота торії, п’ятиповерхову пагоду та величезний паперовий ліхтар, який чудово підходить для фотографій. Також є величезна головна будівля храму, в яку можна зайти.
Оригінальна будівля була знищена під час бомбардування Токіо у Другій світовій війні, тому нинішній храм є реконструкцією, але він все одно виглядає так само вражаюче, як і в давнину.
Храм Сенсо-дзі — найстаріший і найвідоміший храм у Токіо
Сьогодні Сенсо-дзі є одним з найбільш відвідуваних релігійних місць у світі, що приймає понад 30 мільйонів людей на рік. Вам доведеться протистояти натовпам, але це того варте.
Паперовий ліхтар крутий, але пізніше біля головного храму є ще один, такий же великий. Краще пропустити перший і зробити фото біля головного храму.
До речі, Сенсо-дзі — чудове місце для покупки сувенірів. Підхід до храму веде через вулицю, на якій розташовано майже 100 сувенірних та продуктових крамниць. Так, це трохи туристична пастка, але мушу визнати, що ми знайшли багато чудових речей у вуличних крамницях навколо храму.
Магазини продають усе від А до Я. Паперові віяла, кімоно, солом’яні сандалі, магніти на холодильник з Японією, боксери з Годзіллою, брелоки з міньйонами і, звичайно, майже всі види японських солодощів, які тільки можна уявити.
Гігантський паперовий ліхтар у Сенсо-дзі
Після настання темряви весь комплекс храму Сенсо-дзі підсвічується і створює чудові умови для нічних фотографій. Це чудовий час, щоб зробити унікальні знімки храму, коли натовп значно менший.
Храм Сенсо-дзі розташований у районі Тайто, недалеко від центру Токіо. Завдяки залізничній мережі, до нього легко дістатися з більшості районів Токіо. Він знаходиться всього за кілька хвилин ходьби від станції Асакуса.
Години роботи, вказані нижче, стосуються лише входу до головного залу храму. Решта території храму відкрита цілодобово.
- Літні години: 6:00 – 17:00 (з квітня по вересень)
- Зимові години: 6:30 – 17:00 (з жовтня по березень)
- Дні: Відкрито щодня
- Вхід: Безкоштовний
Сенсо-дзі підсвічується вночі
6. Храм Кавасакі Дайсі (Токіо)
Кавасакі Дайсі — один з найкрасивіших храмів у районі Токіо, в місті Кавасакі.
Він може бути не таким великим і відомим, як храм Сенсо-дзі, але його варто відвідати, якщо ви шукаєте більше цікавих місць у Токіо.
Цей храм був спочатку побудований у 12-му столітті, але був переважно зруйнований під час Другої світової війни. Хоча нинішня будівля є реконструкцією, вона все одно виглядає досить вражаюче та автентично.
Підхід до храму веде через вузьку вулицю з десятками цікавих магазинів, що продають сувеніри та їжу. В кінці вулиці вас зустрічає величезний головний зал храму, а також велика п’ятиповерхова пагода та ворота.
Храм розташований у місті Кавасакі, на південь від Токіо, або приблизно за 7 кілометрів (4 милі) від аеропорту Ханеда. До нього досить легко дістатися за допомогою залізничної мережі Японії, а залізнична станція знаходиться всього за 5-10 хвилин ходьби від храму.
Кавасакі — це не тільки марка мотоциклів
7. Храм Хасе-дера (Камакура)
Це храмовий комплекс на пагорбі та японське святилище в Камакурі, яке, можливо, датується 8-м століттям.
Тут багато цікавих статуй, включаючи 9-метрову фігуру Каннон, одну з найбільших дерев’яних статуй у Японії. На вершині є оглядовий майданчик, звідки можна подивитися на місто та побачити затоку Сагамі на відстані.
Хасе-дера знаходиться дуже близько до знаменитої статуї Великого Будди в Камакурі, тому ви можете легко відвідати обидва місця за один день.
Химерні маленькі молитовні статуї в храмі Хасе-дера
8. Святилище Аракура Сенген (Фудзі)
Район П’яти озер Фудзі вражає, і його можна відвідати під час одноденної поїздки з Токіо. Гора Фудзі — найвища вершина Японії, а також один з найулюбленіших символів країни.
Серед іншого, у святилищі Аракура Сенген біля Фудзі знаходиться мальовнича пагода Чурейто, яка була додана до комплексу в 1963 році як меморіал миру.
Чурейто — це красива червона п’ятиповерхова пагода, яку можна сфотографувати на тлі гори Фудзі, і це, безперечно, одне з найбільш впізнаваних японських святилищ і храмів, які ви коли-небудь бачили на фотографіях!
9. Святилище Фусімі Інарі (Кіото)
Це японське святилище 8-го століття на півдні Кіото з понад 1000 помаранчевих воріт торії, оточених лісом.
Цікаво блукати лабіринтом воріт, і тут також є гарні гірські стежки.
Однак це місце може бути дуже переповнене туристами, тому краще приходити рано вранці або пізно ввечері.
Яскраво-помаранчеві ворота торії у Фусімі Інарі, одному з найунікальніших святилищ Японії.
10. Храм Кійомідзу-дера (Кіото)
Це, мабуть, найвідоміший храм Японії, і це також чудове місце для споглядання осінніх кольорів.
Більшість людей фотографують головну будівлю, але нашою улюбленою частиною насправді була помаранчева пагода поруч. У будь-якому випадку, навколо цього японського храму безліч чудових місць для фото!
Кійомідзу-дера — буддійський храм, побудований у східному Кіото у 8-му столітті.
Фотогенічна помаранчева пагода в храмі Кійомідзу-дера
11. Храм Бьодо-ін (Удзі)
Це недооцінений храм, розташований в Удзі, невеликому місті між Кіото та Нарою.
Храм Бьодо-ін був спочатку побудований в 11-му столітті, і сьогодні він навіть зображений на японській монеті в 10 єн.
Дивно, але храм Бьодо-ін насправді має будівлю-близнюка на Гаваях, яка виглядає так само і має таку ж назву!
Храм Бьодо-ін дивним чином має будівлю-близнюка на Гаваях, яка виглядає так само.
12. Пагода Ясака (Кіото)
Неможливо відвідати район Хігасіяма в Кіото, не побачивши цю знакову пагоду, що височіє над іншими будівлями.
Пагода Ясака має 5 поверхів, і хоча вона була побудована в 15-му столітті, вона є частиною храму, що датується 6-м століттям.
Найкращі фотографії, звичайно, виходять ззовні, але за плату можна зайти і всередину (до 2-го поверху пагоди).
Пагода Ясака в районі Хігасіяма
13. Велика статуя Будди (Камакура)
Гігантська статуя Будди в Камакурі — одна з найвідоміших пам’яток Японії.
Ця бронзова статуя є частиною храму Котоку-ін, але вона стоїть просто неба з того часу, як цунамі змило головну будівлю в 15-му столітті.
Камакура — одне з найближчих місць для одноденної поїздки з Токіо, оскільки знаходиться всього за 1 годину на південь від центру Токіо.
Знамениту гігантську статую Будди в Камакурі легко відвідати з Токіо
Етикет у японських храмах
Більшість традиційних святилищ і храмів у Японії відкриті для туристів, але є кілька основних правил та речей, які варто знати:
- Завжди поводьтеся спокійно та з повагою, не шуміть — особливо всередині приміщень.
- Щоб зайти всередину храмових будівель, вам, можливо, доведеться зняти взуття. Це означає залишити його біля входу, або іноді вам нададуть пластикові пакети, щоб носити його з собою.
- Ви можете робити фотографії на території храму, але зазвичай не всередині будівель. Якщо фотографувати заборонено, про це буде вказано на табличці.
- Більшість японських храмів та святилищ безкоштовні, але деякі ні. Якщо є вхідна плата, вона зазвичай становить менше 500 єн ($5 USD) з людини, і квитки дійсні протягом усього дня.
- У Кіото та Токіо є багато магазинів оренди кімоно, і ви можете одягнути їх до японського храму. Якщо запитати місцевих жителів, вони не ображаються, коли іноземці носять їхній традиційний одяг для фотографій, і ви побачите багатьох з них, що роблять те ж саме.

Найкращий час для відвідування
Японські храми та святилища особливо вражають восени та в сезон цвітіння сакури, але саме в цей час вони найбільш переповнені.
Час цих сезонів щороку різний, але зазвичай сезон сакури (цвітіння вишні) можна побачити в останній тиждень березня, а пік осінніх кольорів припадає на середину листопада (для району Кіото).
Загалом, найкращий час для відвідування — рано вранці та пізно ввечері, оскільки храми можуть бути надзвичайно переповнені до полудня, особливо під час свят та пікових сезонів.
У будь-якому храмі зі ставками (наприклад, Кінкаку-дзі) краще бути рано вранці, щоб встигнути сфотографувати відображення на воді до того, як підніметься вітер.
Щасливих подорожей!
Осінні кольори в Кіото



















Прочитала і знову переконалася: “найкраще” – це завжди так суб’єктивно. Храми, традиції… Хто вирішує, що є цінним? І чи не перетвориться все це на чергову туристичну пастку? Хоча, можливо, і в пастці можна знайти краплю сенсу.
Доброго дня, Анно! Дякуємо за ваш коментар. Абсолютно з вами згодна, цінність і сприйняття завжди дуже особисті. Ми намагаємося показувати різні погляди та давати інформацію, щоб кожен міг сформувати власну думку. Сподіваємося, наші матеріали будуть корисними у вашому пошуку сенсу. Чи є щось конкретне, що вас цікавить у цій темі?